2012年11月27日火曜日

一番大切なハワイ文化


 他の州を比べるとハワイが面白い文化があると思います。私がハワイで生まれて育ちながらハワイ文化を受けました。ハワイ人が強い得意があると思います。ハワイで生まれたら確かにその得意が自分の中に存在しています。でも、あなたがハワイで生まれなかったらまだ、ハワイ人になれます。一番大切な現地人のことはピジンを話せる事です。最初はPidginという言語が出来ます。ピジンと言う言語は正しくない英語です。大ニ世界大戦のあとで中国人や日本人やフィリピン人や韓国人などハワイに引っ越しました。その時に色々な言語が存在していましたから統一するためにピジンと言う言語が生まれました。ピジンで皆さんが簡単で喋りました。ピジンはすごくくだけた話し方ですが挨拶の時に現地ハワイ人に言ったら確かに高い尊敬を貰えます。一般的な挨拶は“Howzit Goin” と “How you been”. 「じゃ」はピジンで ”Shoots” という言葉です。もっとピジンが勉強したいとこの本を詠みます。ハワイに行ったらそのスピーチスタイルを覚えると無事にハワイで生きられると思います。下の動画が詳しく説明があります。このスピーチスタイルが難しいと思います。分からないところがあったらコメントお願いまします。



1 件のコメント:

  1. こんにちは。
    藤原宏晃(ふじわらひろあき)です。
    わかりやすくて勉強になりました!

    返信削除